Nexoply

Par secteur

Chatbot IA pour hôtels, maisons d’hôtes, chambres d’hôtes et locations de vacances : répondre aux voyageurs dans leur langue

Chatbot IA pour hôtels, chambres d’hôtes et locations : arrivée, parking, animaux, conditions, 24 h/24 en 12 langues, avec lien vers vos réservations.

Mis à jour le 6 octobre 2026 10 min de lecture

En bref

Un chatbot IA pour un hôtel, une maison d’hôtes, une chambre d’hôtes ou une location de vacances répond aux questions que les voyageurs posent avant et après leur réservation : heures d’arrivée et de départ, parking, animaux, petit-déjeuner, conditions d’annulation, accès. Nexoply répond uniquement à partir des informations que vous lui donnez ou que vous importez depuis votre site web, et le dit quand il ne sait pas. Il répond dans 12 langues, renvoie vers votre propre page de réservation, votre téléphone ou WhatsApp, et s’ajoute avec une seule ligne de code.

  • Répond à toute heure aux questions sur l’arrivée, le parking, les animaux, le petit-déjeuner et les conditions, y compris la nuit quand la réception est fermée.
  • Répond dans 12 langues : les voyageurs qui écrivent dans l’une d’elles reçoivent des réponses dans cette langue.
  • N’utilise que vos propres informations, importées depuis votre site web et approuvées par vous.
  • Renvoie vers votre page de réservation, votre téléphone ou WhatsApp ; il ne prend ni réservations ni paiements et ne voit pas la disponibilité des chambres.
  • Offre gratuite avec 50 conversations par mois ; fonctionne sur WordPress, Wix, Squarespace, Shopify, Webflow ou en HTML sur mesure.

Pourquoi les hôtels et les locations de vacances utilisent un chatbot IA

Les voyageurs préparent leur séjour le soir et depuis d’autres fuseaux horaires, et posent sans cesse les mêmes questions. À quelle heure est l’arrivée ? Y a-t-il un parking ? Puis-je venir avec mon chien ? Le petit-déjeuner est-il compris ? Dans un petit hôtel ou une maison d’hôtes, la personne qui pourrait répondre est souvent occupée à l’accueil, en train de faire les chambres ou endormie.

Un chatbot IA sur votre site web répond à ces questions à partir de vos propres informations : votre règlement intérieur, vos équipements, vos conditions et l’itinéraire d’accès. Quand un voyageur est prêt à réserver, il l’envoie vers la page de réservation que vous utilisez déjà, ou vers votre téléphone ou WhatsApp. Cela fonctionne de la même façon pour les maisons d’hôtes, chambres d’hôtes, auberges, hostels, campings et appartements de vacances.

Nexoply n’est pas une messagerie de chat en direct que vous devez surveiller. Il répond seul, uniquement à partir de vos informations, et chaque conversation est enregistrée dans votre tableau de bord. Pour d’autres types d’entreprises, voyez comment les petites entreprises utilisent Nexoply ; si vous comparez encore les outils, lisez notre comparatif des chatbots IA pour petites entreprises.

Les questions que les voyageurs posent le plus

La plupart des questions des voyageurs portent sur des détails pratiques qui changent rarement. Chacune obtient une bonne réponse dès que vous l’avez mise par écrit.

Question du voyageur« À quelle heure est l’arrivée ? Puis-je arriver tard ? »
Ce qu’il faut ajouter à vos informationsHeures d’arrivée et de départ, instructions pour une arrivée tardive ou autonome, règles et frais pour une arrivée anticipée ou un départ tardif
Question du voyageur« Y a-t-il un parking ? »
Ce qu’il faut ajouter à vos informationsParking sur place ou à proximité, prix, réservation obligatoire ou non, recharge pour voitures électriques
Question du voyageur« Puis-je venir avec mon chien ? »
Ce qu’il faut ajouter à vos informationsPolitique concernant les animaux : lesquels, frais éventuels, chambres ou espaces où ils ne sont pas admis
Question du voyageur« Le petit-déjeuner est-il compris ? »
Ce qu’il faut ajouter à vos informationsHoraires du petit-déjeuner, prix s’il n’est pas compris, options alimentaires
Question du voyageur« Quelles sont vos conditions d’annulation ? »
Ce qu’il faut ajouter à vos informationsRègles d’annulation et d’acompte, telles que vous les appliquez aux réservations en direct
Question du voyageur« Comment venir depuis l’aéroport ou la gare ? »
Ce qu’il faut ajouter à vos informationsItinéraire, transports en commun, taxi ou navette, avec les prix
Question du voyageur« Les chambres ont-elles la climatisation / une cuisine / un lit bébé ? »
Ce qu’il faut ajouter à vos informationsTypes de chambres et équipements, accessibilité, lits bébé et lits d’appoint
Question du voyageur« Avez-vous une chambre pour ces dates ? »
Ce qu’il faut ajouter à vos informationsVotre lien de réservation et une phrase indiquant que les disponibilités s’y affichent
Questions typiques des voyageurs et informations dont l’assistant a besoin pour y répondre.

Les informations à ajouter

L’assistant ne peut pas être plus complet que les informations sur lesquelles il s’appuie. Une liste de contrôle pour un hôtel, une chambre d’hôtes ou une location de vacances :

  • Les types de chambres ou de logements, avec la capacité, les lits et les principaux équipements, et des prix « à partir de » si vous les publiez.
  • Les heures d’arrivée et de départ, les horaires de la réception, l’arrivée tardive et la remise des clés.
  • Le règlement intérieur : heures de calme, tabac, fêtes, visiteurs, âge minimum.
  • Les politiques concernant les animaux, les enfants et les lits d’appoint.
  • Les conditions d’annulation, d’acompte et de paiement pour les réservations en direct.
  • Le petit-déjeuner, le restaurant, le bar, la piscine, le spa, la salle de sport ou d’autres installations, avec leurs horaires.
  • Le parking, l’itinéraire, les transports en commun et les navettes aéroport.
  • Le Wi-Fi, la bagagerie, la laverie, l’accessibilité.
  • Votre lien de réservation, votre téléphone, WhatsApp et votre e-mail, et les moments où chacun reçoit une réponse.
  • Les bonnes adresses que vous aimez partager : plages, restaurants, promenades, événements.

Voyageurs internationaux : des réponses en 12 langues

Les hôtels et les locations de vacances reçoivent plus de questions en langue étrangère que la plupart des petites entreprises. Nexoply répond en 12 langues : anglais, français, espagnol, portugais, allemand, italien, néerlandais, polonais, turc, chinois (simplifié), japonais et coréen. Vous choisissez la langue principale ; les voyageurs qui écrivent dans une autre de ces langues reçoivent des réponses dans celle-ci.

Vous rédigez vos informations une seule fois, dans votre propre langue. Un voyageur allemand qui pose une question sur le parking en allemand reçoit une réponse en allemand, fondée sur ce que vous avez écrit. Les questions dans une langue qui ne fait pas partie de ces 12 ne sont pas prises en charge.

Réservations et disponibilités : comment l’assistant passe le relais

Beaucoup de conversations se terminent par « Avez-vous une chambre ? » ou « Comment réserver ? ». Nexoply ne prend ni réservations ni paiements, et ne se connecte à aucun moteur de réservation, logiciel de gestion hôtelière (PMS) ou channel manager. Il ne voit pas quelles chambres sont libres ni le tarif de ce soir. Son rôle, c’est tout ce qui entoure la réservation : répondre aux questions pour que le voyageur se sente en confiance, puis l’envoyer là où il peut réserver.

  • Ajoutez votre lien de réservation à vos informations. Quand un voyageur demande comment réserver, l’assistant donne ce lien, votre numéro de téléphone ou votre WhatsApp, exactement tels que vous les avez écrits.
  • Placez la réservation sur l’écran d’accueil. Des boutons d’écran d’accueil comme « Réserver votre séjour », « Appeler la réception » ou « WhatsApp » y mènent directement les voyageurs, avant même qu’ils tapent quoi que ce soit.
  • Expliquez comment fonctionnent les disponibilités et les tarifs. Ajoutez une phrase comme « Pour les disponibilités et les prix à vos dates, merci d’utiliser notre page de réservation ». Les questions sur des dates précises obtiennent alors une réponse claire plutôt qu’une supposition.
  • Réservations existantes. L’assistant ne peut ni voir ni modifier les réservations. Indiquez-lui qui gère les modifications, les annulations et les demandes particulières, par exemple « écrivez à la réception à… » ou « appelez-nous ».
  • Réservations faites sur d’autres plateformes. Si des voyageurs réservent via une plateforme de réservation, précisez comment ils doivent vous contacter au sujet de ces séjours.

La mise en place

  1. Créez un compte gratuit

    Inscrivez-vous gratuitement. Pas de clé d’IA ni de configuration technique ; c’est Nexoply qui fait tourner l’IA.

  2. Importez votre site web

    Entrez l’adresse de votre site web. Nexoply lit vos pages publiques, y compris celles sur les chambres et les conditions, et suggère des services, des prix, des FAQ, des politiques et des horaires.

  3. Vérifiez et complétez

    Contrôlez chaque politique et ajoutez ce que votre site ne dit pas : instructions pour une arrivée tardive, frais pour les animaux, détails sur le parking, personne qui gère les modifications de réservation.

  4. Donnez-lui l’allure de votre établissement

    Reprenez vos couleurs et votre logo, choisissez un bouton rond ou un onglet latéral indiquant « Aide » ou « Des questions ? », et ajoutez des boutons d’écran d’accueil comme « Réserver votre séjour », « Appeler la réception » et « WhatsApp ». L’aperçu en direct montre le résultat.

  5. Collez une ligne de code

    Copiez le code d’installation dans le pied de page de votre site, juste avant </body>. Consultez le guide WordPress ou le guide Wix.

<script src="https://nexoply.com/widget.js" data-chatbot="YOUR-KEY" async></script>

Ouvrez votre site, posez une question et vérifiez qu’elle apparaît sous Conversations. Les modifications que vous faites ensuite, comme de nouveaux horaires de petit-déjeuner, apparaissent sur votre site web en une minute environ. Toute la mise en place est décrite dans comment fonctionne Nexoply.

Relire les conversations et améliorer les réponses

Chaque conversation est enregistrée dans votre tableau de bord : vous pouvez lire ce que les voyageurs ont demandé et ce que l’assistant a répondu. L’assistant a pour consigne de dire quand il ne sait pas au lieu de deviner ; comme toute IA, il n’est pas parfait, d’où l’intérêt de relire les conversations.

  • Les questions auxquelles il n’a pas pu répondre sont listées, et vous pouvez transformer les plus utiles en FAQ en un clic. Les horaires du ferry, un supermarché à proximité ou la location de vélos apparaissent souvent ici.
  • Les sujets et les heures de pointe montrent ce que les voyageurs veulent savoir et à quel moment ils le demandent.
  • Les pages où le chat a été ouvert montrent quelles pages de chambres ou de conditions suscitent des questions.
  • L’export PDF vous permet de partager les conversations avec votre équipe.

Quelle offre pour un hôtel ou une location de vacances

OffreGratuit
Prix par mois0 $
Conversations par mois50
Idéale pourUn appartement de vacances, une petite chambre d’hôtes ou une maison d’hôtes
OffreStarter
Prix par mois19 $
Conversations par mois500
Idéale pourUne maison d’hôtes très fréquentée ou un petit hôtel ; ajoute l’import de documents, comme le règlement intérieur
OffreBusiness
Prix par mois49 $
Conversations par mois2 000
Idéale pourLes hôtels avec un trafic régulier sur leur site ; retire la mention « Powered by Nexoply »
OffrePro
Prix par mois99 $
Conversations par mois10 000
Idéale pourLes sites web à très fort trafic

Chaque offre fixe aussi le nombre de messages par conversation (de 30 avec l’offre gratuite à 60 avec Pro) et d’éléments de connaissance (50 avec l’offre gratuite, 200 avec Starter, 1 000 avec Business, 5 000 avec Pro). La facturation annuelle vous offre deux mois. Toutes les limites figurent sur la page des tarifs.

Questions fréquentes

Le chatbot peut-il prendre des réservations de chambres ou des paiements ?

Non. Nexoply ne prend ni réservations ni paiements. Il répond aux questions sur votre établissement et vos conditions, puis renvoie vers votre page de réservation, votre téléphone ou WhatsApp, là où se fait la réservation.

Se connecte-t-il à mon moteur de réservation, mon PMS ou mon channel manager ?

Non. Nexoply n’a aucune connexion avec les moteurs de réservation, les logiciels de gestion hôtelière ou les channel managers. Il fonctionne à côté : il répond aux questions à partir de vos informations et envoie les voyageurs vers votre page de réservation.

Peut-il dire aux voyageurs si une chambre est libre à leurs dates ?

Non, car il ne voit pas vos disponibilités. Ajoutez une phrase comme « Pour les disponibilités et les prix à vos dates, merci d’utiliser notre page de réservation » et il y enverra les voyageurs.

Dans quelles langues répond-il ?

En 12 langues : anglais, français, espagnol, portugais, allemand, italien, néerlandais, polonais, turc, chinois (simplifié), japonais et coréen. Vous choisissez la langue principale, et les voyageurs qui écrivent dans une autre de ces langues reçoivent des réponses dans celle-ci.

Les voyageurs peuvent-ils modifier ou annuler une réservation existante dans le chat ?

Non. L’assistant ne peut ni voir ni modifier les réservations. Indiquez-lui comment les voyageurs doivent vous contacter pour une modification, par exemple par e-mail ou par téléphone, et il transmettra l’information.

Est-ce un chat en direct pour mon équipe de réception ?

Non. Nexoply n’est pas une messagerie de chat en direct pour des agents humains. Il répond seul à partir de vos informations, et vous relisez ensuite les conversations dans le tableau de bord.

Fonctionne-t-il sur le site WordPress ou Wix de mon hôtel ?

Oui. Il fonctionne sur tout site où vous pouvez ajouter une balise script, notamment WordPress, Wix, Squarespace, Shopify, Webflow et le HTML sur mesure. Sur Wix, le code personnalisé nécessite un forfait Premium avec un domaine connecté.

Laissez votre site web répondre aux questions à votre place

Ajoutez les informations de votre entreprise, testez votre assistant et mettez-le sur votre site web, le tout avec l’offre gratuite.